Blümchen(ブリュームヒェン)はドイツで営業許可を取得している
「Tsukiji & Kalka GbR」が経営するオンラインショップです。
　　ドイツ伝統の手作りブンツラウアー陶器を中心に、
ヨーロッパの素敵な食器､雑貨などをご紹介しています。

みなさまとのコミュニケーションを大切に
ひとりひとりのお客様にご満足していただけるよう
努力していきたいと思っております。
　　ご意見、ご感想、ご希望など、お気軽にお伝えください。

　　商品はドイツから直接お客様のもとに届きます。
　　素敵な雑貨たちと一緒に、少しでもヨーロッパの香りを
感じていただけたら幸いです。


”Blümchen”はドイツ語で｢小花」という意味です。

2000年夏よりドイツで暮らしています。

ドイツを初めて訪れたのは1996年。
当時、いろいろな町の雑貨屋さんを回っているうちに、
ブンツラウアー陶器に出会いました。
「なんてかわいい食器なんだろう！」と一目ぼれし、
マグカップとコーヒーポットを日本へ買って帰りました。
その後もドイツへ来るたびに似たような食器をたくさん見つけ、
少しずつコレクションが増えていきました。

本格的にドイツで生活するようになってから、
これらの陶器は「ブンツラウ」という町で生まれた
伝統のあるドイツ陶器だということを知りました。
　　
あの時買ったカップとコーヒーポットは、
8年経った今でも全くあきることなく日々愛用しています。
（私のドイツ移住の際、彼らは再びドイツへ戻ってきたのです。
いつでもそばに置いておきたかったので・・・。）

そしていつの日か、そんなずっと変わらぬ魅力を持ち続ける
ドイツの陶器をもっと日本の人たちにも知ってもらいたい、
ドイツにある素敵なものたちを、文化も交えて
紹介できたら・・・と考えるようになり、このお店を開くに至りました。

素敵なものを手にとると、何だかちょっとドキドキしませんか？
そんな魅力あるものにたくさん囲まれて生活したいですよね。
私もそのような理想の暮らしを作っている途上にいます。
そして身の回りが少しずつ自分の理想に
近づいていくのをとても楽しんでいます。
そんな楽しみをみなさんと少しでも分け合えたら、とっても幸せです。


2004年5月　カルカ麻美

外国語学部ドイツ語学科卒。 　 「ドイツ語の類義語」がテーマのゼミ（マニアック?？笑）を専攻。 家族構成：ドイツ人の夫、2008年春生まれの長女 好きなこと：雑貨屋さんめぐり、ピアノ、音楽鑑賞（クラシック、ロック）、 　 食べること（パンとケーキが大好きです！）

店主のブログ「ドイツの優しい暮らし」も、よかったらご覧ください☆